The school festival is in full swing, which leaves Yoi and Kohaku with barely any time to get on the same page about their earnest feelings and desires. Little do they realize that an epic revelation on stage, in front of the entire school, might just be the catalyst they need to get back in sync. Meanwhile, Nobara wrestles with her budding interest in a certain upperclassman…